Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

diving pool

  • 1 piscina

    f.
    1 swimming pool.
    piscina cubierta/descubierta indoor/outdoor swimming pool
    2 piscina, sacramental pool.
    * * *
    1 swimming pool
    * * *
    noun f.
    * * *
    SF
    1) (Dep) swimming pool
    2) (=estanque) fishpond
    * * *
    femenino swimming pool

    piscina cubierta/climatizada/al aire libre — covered/heated/open air swimming pool

    * * *
    = swimming pool, pool.
    Nota: Abreviatura de swimmingpool.
    Ex. The 1st phase of a cultural centre, with library, art gallery, swimming pool, cafe and day centre for the elderly, was opened in Sept 87.
    Ex. What's great about this time of year is that people wuss out and stop training during the Winter (less crowded at the pool, gym, etc.).
    ----
    * piscina al aire libre = outdoor pool, open-air swimming pool, open-air pool.
    * piscina climatizada = heated pool.
    * piscina climatizada al aire libre = outdoor heated pool.
    * piscina cubierta = indoor swimming pool, indoor pool, swimming baths.
    * piscina de hidromasaje = whirlpool.
    * piscina inflable = paddling pool, wading pool.
    * piscina inflable para chapotear = paddling pool, wading pool.
    * piscina inflable para niños = paddling pool, wading pool.
    * piscina para niños = wading pool, paddling pool, wading pool.
    * tirarse a la piscina = take + a dive.
    * * *
    femenino swimming pool

    piscina cubierta/climatizada/al aire libre — covered/heated/open air swimming pool

    * * *
    = swimming pool, pool.
    Nota: Abreviatura de swimmingpool.

    Ex: The 1st phase of a cultural centre, with library, art gallery, swimming pool, cafe and day centre for the elderly, was opened in Sept 87.

    Ex: What's great about this time of year is that people wuss out and stop training during the Winter (less crowded at the pool, gym, etc.).
    * piscina al aire libre = outdoor pool, open-air swimming pool, open-air pool.
    * piscina climatizada = heated pool.
    * piscina climatizada al aire libre = outdoor heated pool.
    * piscina cubierta = indoor swimming pool, indoor pool, swimming baths.
    * piscina de hidromasaje = whirlpool.
    * piscina inflable = paddling pool, wading pool.
    * piscina inflable para chapotear = paddling pool, wading pool.
    * piscina inflable para niños = paddling pool, wading pool.
    * piscina para niños = wading pool, paddling pool, wading pool.
    * tirarse a la piscina = take + a dive.

    * * *
    swimming pool
    piscina cubierta covered swimming pool
    piscina climatizada or ( Chi) temperada heated swimming pool
    piscina descubierta or al aire libre open-air swimming pool
    piscina olímpica olympic-sized swimming pool
    * * *

     

    piscina sustantivo femenino
    swimming pool;
    ◊ piscina cubierta/climatizada covered/heated swimming pool

    piscina sustantivo femenino swimming pool
    piscina climatizada, heated swimming-pool, piscina cubierta, indoor pool

    ' piscina' also found in these entries:
    Spanish:
    bucear
    - cabeza
    - cubierta
    - cubierto
    - escalerilla
    - vaciar
    - alberca
    - andarivel
    - climatizado
    - depuradora
    - descubierto
    - hondo
    - meter
    - municipal
    - ojota
    - pileta
    - propio
    - tobogán
    English:
    bath
    - bathe
    - cool down
    - cool off
    - dip
    - heated
    - indoor
    - inflatable
    - length
    - outdoor
    - outside
    - own
    - paddling pool
    - pool
    - pump out
    - swimming pool
    - width
    - side
    - swimming
    - wading pool
    * * *
    1. [para nadar] swimming pool
    piscina al aire libre open-air swimming pool;
    piscina climatizada heated swimming pool;
    piscina cubierta covered o indoor swimming pool;
    piscina infantil paddling pool;
    piscina inflable paddling pool;
    piscina olímpica Olympic-size swimming pool
    2. [para peces] fishpond
    * * *
    f swimming pool
    * * *
    1) : swimming pool
    2) : fish pond
    * * *
    piscina n swimming pool

    Spanish-English dictionary > piscina

  • 2 zambullirse

    1 (en el agua) to plunge in, dive in
    2 (en una actividad) to throw oneself (en, into)
    * * *
    verb
    to dive, plunge
    * * *
    VPR
    1) [en el agua] to dive (en into)
    [debajo del agua] to duck (en under)
    2) (=ocultarse) to hide
    * * *
    verbo pronominal ( lanzarse) to dive (in); ( sumergirse) to duck o dive underwater
    * * *
    (v.) = dive, splash, jump in + head first, plunge, plunge into, dive in
    Ex. Stanton felt a bit like someone who, after boasting that she could dive into water from a great height has climbed to the height and dares not jump, but knows that she must jump.
    Ex. The article ' Splashing in the gene pool' describes a recent project to investigate the use of genetic algorithms (GA) in some aspects of information retrieval.
    Ex. That being said...you only live once, so if you decide to jump in head first, and if things don't work out, remember, you can always leave.
    Ex. Watering the fern is best done by plunging the entire plant into a large container of room-temperature water.
    Ex. Preliminary decisions must be taken before plunging into the accumulation of index terms, and analysis of relationships.
    Ex. Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.
    * * *
    verbo pronominal ( lanzarse) to dive (in); ( sumergirse) to duck o dive underwater
    * * *
    (v.) = dive, splash, jump in + head first, plunge, plunge into, dive in

    Ex: Stanton felt a bit like someone who, after boasting that she could dive into water from a great height has climbed to the height and dares not jump, but knows that she must jump.

    Ex: The article ' Splashing in the gene pool' describes a recent project to investigate the use of genetic algorithms (GA) in some aspects of information retrieval.
    Ex: That being said...you only live once, so if you decide to jump in head first, and if things don't work out, remember, you can always leave.
    Ex: Watering the fern is best done by plunging the entire plant into a large container of room-temperature water.
    Ex: Preliminary decisions must be taken before plunging into the accumulation of index terms, and analysis of relationships.
    Ex: Players famed for their diving headers are fearless when diving in amongst flying boots to poach a goal in the six-yard box.

    * * *
    (lanzarse) to dive in, dive; (sumergirse) to duck o dive underwater
    * * *

    zambullirse ( conjugate zambullirse) verbo pronominal ( lanzarse) to dive (in);
    ( sumergirse) to duck o dive underwater
    ■zambullirse verbo reflexivo
    1 (en el agua) to dive, plunge
    2 fig (en una actividad) to immerse oneself
    ' zambullirse' also found in these entries:
    English:
    dive
    - plunge
    * * *
    vpr
    [en agua] to dive (en into); [en actividad] to immerse oneself (en in)
    * * *
    v/r dive (en into); fig
    throw o.s. (en into), immerse o.s. (en in)
    * * *
    zambullirse {38} vr
    : to dive, to plunge
    * * *
    zambullirse vb to dive

    Spanish-English dictionary > zambullirse

См. также в других словарях:

  • diving pool — šuolių į vandenį baseinas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Atviras arba uždaras 18–20×14–21 m dydžio ir 3,5–5,5 m gylio dirbtinis vandens telkinys su stacionariu bokštu ir šuolių į vandenį tramplynais. atitikmenys: angl.… …   Sporto terminų žodynas

  • Diving — This article is about the sport of jumping into water, often acrobatically. For swimming below the surface of the water, see underwater diving. For other uses, see Dive (disambiguation). cliff diving redirects here. For other uses, see… …   Wikipedia

  • pool — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 swimming pool, etc. ADJECTIVE ▪ bathing, paddling (BrE), swimming, wading (AmE) ▪ big ▪ little, small …   Collocations dictionary

  • Diving bell — A diving bell is a rigid chamber used to transport divers to depth in the ocean. The most common types are the wet bell and the closed bell. The wet bell is a cable suspended chamber, open at the bottom like a moon pool structure, that is lowered …   Wikipedia

  • Diving at the 1980 Summer Olympics — 3 m springboard   men …   Wikipedia

  • Diving Instructor World Association — (abgekürzt DIWA) ist eine international tätige Organisation für gewerblich tätige Tauchlehrer mit ca. 580 Mitgliedern. Sie wurde 1972 gegründet und hat ihren Hauptsitz in Costa Rica. Das europäische Büro befindet sich in Zwingenberg. Geschichte… …   Deutsch Wikipedia

  • Diving at the 2002 Asian Games — Diving was contested from October 8 to October 13 at the 2002 Asian Games in Sajik Swimming Pool, Busan, South Korea. Contents 1 Medal summary 1.1 Medal table 1.2 Medalists …   Wikipedia

  • diving board — diving boards N COUNT A diving board is a board high above a swimming pool from which people can dive into the water …   English dictionary

  • diving board — ☆ diving board n. a springboard projecting over a swimming pool, lake, etc., for use as a takeoff in diving …   English World dictionary

  • diving board — n a board above the edge of a ↑swimming pool which people ↑dive from …   Dictionary of contemporary English

  • diving board — diving ,board noun count a long narrow board at the edge of a SWIMMING POOL that people can DIVE from …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»